Monarch of the Glen - Season 3 - Episode 7
While Duncan tries to impress his visiting pen-pal Marie-Helene by swapping places with Archie and becoming Laird for the day, Archie, now as Head Keeper, has to impress an inspector from the Health and Safety Directorate. Nothing goes right however and the inspector threatens to have the place shut down. Broken hearted, Duncan discovers that Marie-Helene is in love with another man but helps her get back together with him. Molly manages to get the estate a stay of execution by playing the sentimental card when she recognises the inspectors face from a visit he and his now ex-wife made to Glenbogle years before.
About Monarch of the Glen

Title: Monarch of the Glen
First Air Date: 2000-02-27
Last Air Date: 2005-10-23
Status: Ended
Rating: 7.5/10 (from 20 votes)
Language: EN
Seasons: 8
Total Episodes: 63
Network: BBC One
Genres: Drama, Comedy
Production Companies: Unknown
Synopsis
Archie MacDonald, a young restaurateur is called back to his childhood home of Glenbogle where he is told he is the new Laird of Glenbogle.
Cast

Richard Briers
Hector MacDonald

Susan Hampshire
Molly MacDonald

Alexander Morton
Golly Mackenzie

Hamish Clark
Duncan McKay

Julian Fellowes
Lord Kilwillie

Lloyd Owen
Paul Bowman-MacDonald

Martin Compston
Ewan Brodie

Rae Hendrie
Jess Mackenzie

Tom Baker
Donald MacDonald

Kirsty Mitchell
Iona McLean