Bones - Season 3 - Eps 11: Player Under Pressure
All team members are working to identify the bones from a college athlete who suffered a lot of fractures. After the body is identified they talk to his sister and somebody who acted as a sort of an adviser for the deceased. Angela and Hodgins have an important talk. Zack is overwhelmed by having to reconstruct the crushed bones to form a skeleton.
About Bones

Title: Bones
First Air Date: 2005-09-13
Last Air Date: 2017-03-28
Status: Ended
Rating: 8.214/10 (from 3278 votes)
Language: EN
Seasons: 13
Total Episodes: 246
Network: FOX
Genres: Crime, Drama
Production Companies: 20th Century Fox Television, Far Field Productions, Josephson Entertainment
Synopsis
Dr. Temperance Brennan and her colleagues at the Jeffersonian's Medico-Legal Lab assist Special Agent Seeley Booth with murder investigations when the remains are so badly decomposed, burned or destroyed that the standard identification methods are useless.
Cast

Emily Deschanel
Temperance 'Bones' Brennan

David Boreanaz
Seeley Booth

John Boyd
James Aubrey

Michaela Conlin
Angela Montenegro

Tamara Taylor
Camille Saroyan

T.J. Thyne
Jack Hodgins